-
1 рекламная деятельность
1) Economy: advertising activity, promotional activity, publicity activity2) Perfume: advertizing3) Advertising: advertising operation4) Business: advertising activities, advertising effort5) SAP. advertising affairsУниверсальный русско-английский словарь > рекламная деятельность
-
2 теневая рекламная деятельность
теневая рекламная деятельность
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теневая рекламная деятельность
-
3 контроль за рекламой и общественный контроль
контроль за рекламой и общественный контроль
Контроль за рекламой и другими общественными мероприятиями, а также пресечение несанкционированной рекламы или пропаганды.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
advertising and public control
Control of advertising and other public activities and suppression of unauthorized advertising or propaganda.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за рекламой и общественный контроль
-
4 занятия на досуге
Advertising: leisure activities, leisure pursuits, leisure-time activities -
5 мероприятия по стимулированию товара
Advertising: promotion activities, promotional activitiesУниверсальный русско-английский словарь > мероприятия по стимулированию товара
-
6 занятия по укреплению здоровья
Advertising: health activitiesУниверсальный русско-английский словарь > занятия по укреплению здоровья
-
7 оздоровительные занятия
Advertising: health activitiesУниверсальный русско-английский словарь > оздоровительные занятия
-
8 поисковые мероприятия
Advertising: search activitiesУниверсальный русско-английский словарь > поисковые мероприятия
-
9 основная деятельность
1) General subject: core activity (AD)2) Economy: primary activity3) Accounting: normal trading (также operating activities), operating activities4) Astronautics: primary activities5) Advertising: main business6) Business: dominant undertaking, main activity, principal activityУниверсальный русско-английский словарь > основная деятельность
-
10 сфера деятельности
1) General subject: demesne, frame of reference, framework of reference, orbit, province, sphere, (чьей-л.) the scope of (smb.'s) activities, walk, field, branch of the trade, field of work, Business Dimensions, business dimension, scope of activity2) Mathematics: the area of interests3) Law: sphere of activities, sphere of activity, line of work (о физическом лице)4) Economy: domain, field of activities, range of action, scope of action, scope of activities, sphere of business, business scope, industry sector5) Diplomatic term: field of action, playground6) Cinema: ball game, business area7) Advertising: line of business8) Taxes: business, nature of business10) SAP. business segment11) Drilling: duty12) Investment: field of activity13) Makarov: world14) Marketology: service line15) Disaster recovery: scope (В частности, определенные области деятельности, для которых разрабатывается план восстановления)Универсальный русско-английский словарь > сфера деятельности
-
11 производственная деятельность
1) General subject: Operating activities, operational procedures, work activity2) Economy: business processes (АД), fabrication functions, production operation, productive activity3) Accounting: industrial activity, production activity, trading, business activities (AD)4) Advertising: manufacturing activity5) Automation: production activities, shopfloor activityУниверсальный русско-английский словарь > производственная деятельность
-
12 торговая деятельность
1) Economy: trade activity, trading activity2) Advertising: mercantile operations, trade businessУниверсальный русско-английский словарь > торговая деятельность
-
13 деятельность
1) General subject: action (action of the heart - деятельность сердца), activity, agency, energies, energy, function, hustle, performance, play, practice, work2) Engineering: effort3) Bookish: fray4) Religion: sphere of action5) Railway term: occupation6) Law: ambassadorship, enterprise, industry, procedure of work7) Economy: activities (в какой-л. области)8) Architecture: career9) Diplomatic term: (общественная) movement10) Jargon: number11) Advertising: operation12) Patents: business14) Sakhalin energy glossary: tectonics15) EBRD: activities, operations16) Programming: job17) Quality control: (производственная) activity19) Chemical weapons: activity (в области уничтожения ХО, chemical demilitarization)21) Disaster recovery: business function -
14 деятельность по организации спроса и сбыта
1) Economy: promotional activities2) Advertising: promotion activitiesУниверсальный русско-английский словарь > деятельность по организации спроса и сбыта
-
15 досуг
2) Law: leisure time3) Ecology: recreation4) Advertising: leisure activities, leisure pursuits, leisure-time activities5) Aviation medicine: leisure activity -
16 коммерческая деятельность
1) General subject: business, business activities, business activity, profit-making2) Law: commerce3) Economy: commercial activities4) Accounting: commercial activity5) Advertising: trade business6) EBRD: business processes, tradingУниверсальный русско-английский словарь > коммерческая деятельность
-
17 мероприятия по продвижению товара
1) Economy: promotional activities2) Advertising: promotion activitiesУниверсальный русско-английский словарь > мероприятия по продвижению товара
-
18 поле деятельности
2) Religion: mission field3) Advertising: field of action4) Business: domain, field of activity, field of operation, scope5) Cables: scope of activities, sphere of activity6) Makarov: territory7) SAP.tech. business area -
19 проведение досуга
1) Advertising: leisure activities, leisure-time activities2) Aviation medicine: leisure activity -
20 маркетинговые коммуникации
маркетинговые коммуникации
Маркетинговые коммуникации существуют для управления эффективными коммуникациями всех маркетинговых стратегий, мероприятий и событий ОКОИ. Они служат для предоставления консультаций и поддержки всех мероприятий по связям с общественностью и СМИ, предпринятых официальными партнерами, спонсорами и лицензиатами, и являются ключевым контактом для спонсоров по вопросам СМИ и коммуникаций.
маркетинговые коммуникации
Оказание поддержки маркетинг-партнерам в реализации их задач в области связей с общественностью и СМИ. Эта функция ОКОИ отвечает за оказание поддержки маркетинг-партнерам в области поддержания связей с общественностью, рекламы и отношений со СМИ до проведения Игр и в период их проведения, а также она отвечает за обеспечение связи маркетинг-партнеров и их операционных подразделений с главным медиацентром в период проведения Игр. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся всеми аспектами маркетинговых коммуникаций.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing communications
Marketing communications exist to manage the effective communications of all OCOG marketing strategies, activities and events. It serves to advise and support all public and media relations activities undertaken by official partners, sponsors and licensees and to be the key sponsors' contact for media and communications issues.
marketing communications
Supporting the public relations and media objectives of the marketing partners. This function of the OCOG is responsible for providing key public relations, advertising, and media relations support to the marketing partners before and during the Games time, and is responsible for the interface for marketing partners and their operations at the main media center during the Games time. The OCOG may establish a functional area dealing with marketing communications aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркетинговые коммуникации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Advertising research — is a specialized form of marketing research conducted to improve the efficiency of . According to MarketConscious.com, “It may focus on a specific ad or campaign, or may be directed at a more general understanding of how advertising works or how… … Wikipedia
Advertising campaign — An advertising campaign is a series of advertisement messages that share a single idea and theme which make up an integrated marketing communication (IMC). Advertising campaigns appear in different media across a specific time frame.The critical… … Wikipedia
Activities, Interests And Opinions - AIO — A person s characteristics used by market researchers to construct the individual s psychographic profile. An individual s activities, interests and opinions are typically unearthed by researchers through their responses to statements or… … Investment dictionary
Search advertising — In Internet Marketing, Search Advertising is a method of placing online advertisements on Web pages that show results from search engine queries. Through the same search engine advertising services, ads can also be placed on Web pages with other… … Wikipedia
Criticism of advertising — Advertising is a form of communication intended to persuade an audience to purchase or take some action upon products, ideals, or services. While advertising can be seen as necessary for economic growth, it is not without social costs.… … Wikipedia
Below the line (advertising) — Below the line (BTL), Above the line (ATL), and Through the Line (TTL), in organisational business and marketing communications, are advertising techniques.Promotion can be loosely classified as above the line or below the line .Promotional… … Wikipedia
False advertising — or deceptive advertising is the use of false or misleading statements in advertising. As advertising has the potential to persuade people into commercial transactions that they might otherwise avoid, many governments around the world use… … Wikipedia
AArrow Advertising LLC — Infobox Organization name = AArrow Advertising,LLC image border = size = caption = msize = mcaption = motto = formation = 2002 extinction = type = Outdoor Advertising headquarters = Washington, D.C. location = San Diego Los Angeles Inland Empire… … Wikipedia
false advertising — false ad·ver·tis·ing n: the crime or tort of publishing, broadcasting, or otherwise publicly distributing an advertisement that contains an untrue, misleading, or deceptive representation or statement which was made knowingly or recklessly and… … Law dictionary
Tobacco advertising — Part of a series on Tobacco … Wikipedia
Online advertising — Part of a series on Electronic commerce Online goods and services Streaming media Electronic books Softwar … Wikipedia